A surge in fees charged by miners often precedes a slump in bitcoin prices, and the fees tend to drop ahead of rallies.