As expectations for rate hikes peak, gold might be at the cusp of breaking out of its months-long narrow trading range.
