A confluence of fiscal and monetary hot spots could mean heightened risk and a more volatile ride ahead for interest rate markets.